-
1 dressage
-
2 horse-breaking
-
3 dressage
fr.noun1) объездка лошадей2) (attr.) dressage tests пробные испытания, выводка лошадей* * *(n) объездка лошадей; подготовка к соревнованиям* * ** * *[dres·sage || 'dresɑːʒ] n. объездка лошадей -
4 dressage
ˈdresa:ʒ франц.;
сущ. объездка лошадей dressage tests ≈ пробные испытания, выводка лошадей объездка лошадей (спортивное) подготовка к соревнованиям dressage фр. объездка лошадей ~ фр. attr.: dressage tests пробные испытания, выводка лошадей ~ фр. attr.: dressage tests пробные испытания, выводка лошадейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dressage
-
5 horse breaking
-
6 breaking
1. present participle of break I 2.2. noun1) ломка, поломка2) дробление3) amer. подъем целины, взмет земли4) разрушение волн5) прорыв плотины6) начало, наступление; breaking of September начало сентября7) electr. прерывание8) mining отбойка9) text. трепание10) (attr.) breaking point mech. предел прочности; breaking strength tech. прочность на разрыв; breaking test проба на излом* * *(n) дробление; мятие; наступление; обрывание; объездка; отбойка; поломка; прерывание; разрушение; разрыв; разрывание; распаханная целина* * *1) ломка, поломка 2) дробление* * *[break·ing || 'breɪkɪŋ] n. поломка, разрыв, ломка; прерывание; разрушение волн; прорыв плотины; объездка лошадей; взмет земли, подъем целины; начало, наступление; размыкание; отбойка, дробление, измельчение; трепание* * *возбуждениевозбуждениядроблениеломканарушениенарушенияначалообъездкаповреждениеполомкаразрываниеразрываниярасстройство* * *1) ломка 2) дробление 3) амер. подъем целины, взмет земли; освоение новых земель 4) разрушение волн 5) прорыв плотины -
7 dressage
[ˈdresa:ʒ]dressage фр. объездка лошадей dressage фр. attr.: dressage tests пробные испытания, выводка лошадей dressage фр. attr.: dressage tests пробные испытания, выводка лошадей -
8 horsebreaking
Сельское хозяйство: выездка лошадей, объездка лошадей -
9 dressage
['dresɑːʒ]сущ.; фр.dressage tests — пробные испытания, выводка лошадей
2) спорт. выездка (один из классических видов конного спорта - езда по специальным программам в прямоугольном манеже) -
10 breaking
ˈbreɪkɪŋ сущ.
1) ломка, поломка breaking strength breaking test
2) дробление
3) амер. подъем целины, взмет земли
4) разрушение волн
5) прорыв плотины
6) наступление, начало breaking of September ≈ начало сентября
7) электр. прерывание
8) горн. отбойка
9) текст. трепание поломка;
разрыв - * of the waters (медицина) разрыв плодных оболочек - * of contact( военное) отрыв от противника разрывание;
обрывание, прерывание;
разрушение - * capacity (электротехника) разрывная мощность - * piece( техническое) предохранительная часть - * test (специальное) испытание до разрушения (образца) объездка( лошадей) (американизм) распаханная целина - * of sod (сельскохозяйственное) взмет почвы начало, наступление - * of spring начало весны (электротехника) прерывание (горное) отбойка (горное) дробление (текстильное) мятие breaking pres. p. от break ~ дробление ~ ломка, поломка ~ начало, наступление;
breaking of September начало сентября ~ горн. отбойка ~ амер. подъем целины, взмет земли ~ эл. прерывание ~ прорыв плотины ~ разрушение волн ~ текст. трепание ~ attr.: ~ point мех. предел прочности;
breaking strength тех. прочность на разрыв;
breaking test проба на излом ~ of seal нарушение печати ~ начало, наступление;
breaking of September начало сентября ~ attr.: ~ point мех. предел прочности;
breaking strength тех. прочность на разрыв;
breaking test проба на излом ~ attr.: ~ point мех. предел прочности;
breaking strength тех. прочность на разрыв;
breaking test проба на излом ~ attr.: ~ point мех. предел прочности;
breaking strength тех. прочность на разрыв;
breaking test проба на изломБольшой англо-русский и русско-английский словарь > breaking
-
11 dressage fr.
dressage fr. noun 1) объездка лошадей 2) attr. - dressage tests -
12 horse-breaking
horse-breaking noun объездка лошадей -
13 breaking
[ʹbreıkıŋ] n1. 1) поломка; разрывbreaking of the waters - мед. разрыв плодных оболочек
breaking of contact - воен. отрыв от противника
2) разрывание; обрывание, прерывание; разрушениеbreaking capacity - эл. разрывная мощность
breaking piece - тех. предохранительная часть
breaking test - спец. испытание до разрушения ( образца)
2. объездка ( лошадей)3. амер. распаханная целинаbreaking of sod - с.-х. взмёт почвы
4. начало, наступление5. эл. прерывание6. горн.1) отбойка2) дробление7. текст. мятие -
14 dressage
[ʹdre(ʹ)sɑ:ʒ] n1. объездка лошадей2. спорт. подготовка к соревнованиям -
15 horsebreaking
horse-breaking
1> выездка, объездка лошадей -
16 horse-breaking
['hɔːsˌbreɪkɪŋ]Общая лексика: выездка, объездка лошадей -
17 dressage
[`dresɑːʒ]объездка лошадейвыездка (дрессаж)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > dressage
-
18 horse-breaking
[`hɔːsˏbreɪkɪŋ]объездка лошадейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > horse-breaking
-
19 horse-breaking
[ʹhɔ:s͵breıkıŋ] nвыездка, объездка лошадей -
20 horse-breaking
['hɔːsˌbreɪkɪŋ]сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБЪЕЗДКА ЛОШАДЕЙ — то же, что Выездка … Справочник по коневодству
ОБЪЕЗДКА — ОБЪЕЗДКА, объездки, мн. нет, жен. (спец.). Приучение к езде (лошадей). Объездка молодых лошадей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
объездка — см. объездить 2); и; ж. Объе/здка лошадей … Словарь многих выражений
Берейтор — … Википедия
Цирк — У этого термина существуют и другие значения, см. Цирк (значения). Сюда перенаправляется запрос «Цирк России». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
ОБЪЕЗДИТЬ — ОБЪЕЗДИТЬ, зжу, здишь; зженный; совер. 1. кого (что). Приучить к езде (лошадь или другое животное). Объезженный жеребец. 2. кого (что). То же, что объехать (в 3 знач.). О. все города. | несовер. объезжать, аю, аешь. | сущ. объездка, и, жен. (к 1… … Толковый словарь Ожегова
объе́здка — и, ж. Действие по глаг. объездить объезжать 2 (во 2 знач.). Объездка лошадей … Малый академический словарь
Нэцке — Нэцкэ[1] (яп. 根付 netsuke, нэцукэ?) миниатюрная скульптура, произведение японского декоративно прикладного искусства, представляющее собой небольшой резной брелок. Содержание 1 Описание 2 История [4][5] … Википедия
Нэцкэ — Нэцкэ[1] (яп. 根付 netsuke, нэцукэ?) миниатюрная скульптура, произведение японского декоративно прикладного искусства, представляющее собой небольшой резной брелок. Содержание 1 Описание … Википедия
Нецке — Нэцкэ[1] (яп. 根付 netsuke, нэцукэ?) миниатюрная скульптура, произведение японского декоративно прикладного искусства, представляющее собой небольшой резной брелок. Содержание 1 Описание 2 История [4][5] … Википедия
ДРЕССИРОВАНИЕ — ДРЕССИРОВАНИЕ, ДРЕССИРОВКА (этим. см. след. сл.). Объездка лошадей, обучение собак и др. животных всевозможным упражнениям. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
